patriūbyti

patriūbyti
×patriū̃byti intr. NdŽ, KŽ 1. Sut, K patrimituoti, padūduoti: Ryte pirmiausia tas skerdžius išeina, su triūba patriū̃bija Bsg. Patriū̃bija, kad palaidyt karves LzŽ. Archaniolas patriū̃bys anąja triūba, kurios balsas išeis po visą pasaulį DP16. Princas eina į daržą, patriūbyja, i visokių paukščių yra MitVI21. Patriūbyk, Jonai. – Nemoku, ponai LLDI146(Jnš). ^ Tėvai duoda [sūnui] pinigų kelionei į Ameriką, o tu (jo apgauta mergina) patriū̃byk! Vrb. Vėžiai atgal į savo urvus, ir tu patriūbyk jiems! rš. Išlėkė svetur ir dabar patriū̃byk jam! Jnš. Turėjo pinigų, tai per langą ir išnešė, patriū̃byk jiems! Snt. Ale išejo visi, nors patriū̃byk! Štn. | refl. K. ║ garsiai sušukti, surikti: Inžinierius, lūpas iš abiejų pusių rankomis pridengęs, kad balsas nesisklaidytų ir jo žodžiai būtų girdimi per triukšmą, patriūbijo poniulėms: – Nėra! Pt. 2. pagerti: Tas atsisėdęs gerai patriū̃bija Slk.
◊ patriū̃byk (kam) į sùbinę nieko (kam) nepadarysi: Patriū̃byk tu man į sùbinę! Lkš. Patriūbysi tu jam į subinę! Sln.
\ triūbyti; įtriūbyti; ištriūbyti; patriūbyti; pratriūbyti; pritriūbyti; sutriūbyti; užtriūbyti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • ištriūbyti — ×ištriū̃byti Š, NdŽ, KŽ 1. tr., intr. Š, NdŽ ištrimituoti, išdūduoti. 2. tr. godžiai išgerti, išsriaubti: Tegul tik palieka alų, mes jau ištriū̃bysme Slm. Karvė du viedru ištriū̃bijo, gal reikia da trečias nunešt Mžš. Kur neaugs didelis, šitiek… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • patriūbinti — ×patriū̃binti Snt žr. patriūbyti 1. ◊ patriū̃bink [šùniui Lbv] į raũką nieko nebepadarysi: Patriū̃byk tu dabar į raũką, kvaily! Jrb. triūbinti; ištriūbinti; patriūbinti; sutriūbinti; užtriūbinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • patriūbuoti — ×patriūbuoti J žr. patriūbyti 1: Patriūbuoja triūbon, tai visi varo [gyvulius] laukan Vdn. ◊ patriūbuok (kam) į rū̃rą nieko nepadarysi: Patriūbuok katei į rū̃ra! Vv. triūbuoti; atitriūbuoti; įtriūbuoti; ištriūbuot …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • patrūbyti — ×patrū̃byti K, NdŽ; N žr. patriūbyti 1: Patrū̃byk su trūbu arba į trūbą J. Štai yr trūbelė, ka[d] tu patrū̃bysi, kokių gyvolių tu mislijai, tuo čia bus MitVI21. Kūnas pavirs ing žemės dulkes, išgi žemės atpenč kelsis, kaip trūba Dievo patrūbys… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pratriūbyti — ×pratriū̃byti tr. pragerti: Nepratriū̃byk – i tu sutaupysi Bgt. triūbyti; įtriūbyti; ištriūbyti; patriūbyti; pratriūbyti; pritriūbyti; sutriūbyti; užtriūbyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pritriūbyti — ×pritriū̃byti tr. Gž prigerti, primaukti. triūbyti; įtriūbyti; ištriūbyti; patriūbyti; pratriūbyti; pritriūbyti; sutriūbyti; užtriūbyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sutriūbyti — ×sutriū̃byti NdŽ 1. intr. I imti trimituoti, dūduoti: Viršininkas su triūba sutriū̃bys, ir gena par kaimą [gyvulius] Grz. Ateidavo iš galo kaimo tas kerdžius, triū triū triū – jau sutriūbija Pžrl. Papjaukit ar užmuškit mane ir pakaskit po žemių,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • triūbyti — ×triū̃byti, ija ( yja K), ijo ( yjo K) (brus. pyбiць, l. trąbić) KGr418, J, Rtr, NdŽ, KŽ; L 1. intr. SD1181, M pūsti trimitą, dūduoti: Ragu triūbiju SD47. Ituoj triūba ir triū̃bija LzŽ. Pastyrius triū̃bija OZ59. [Kerdžius] turėjo triūbą la …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užtriūbyti — ×užtriū̃byti intr. NdŽ, KŽ 1. Sur, M užtrimituoti, uždūduoti: Triūbą nusisuka iš alksnio žievės, kap užtriū̃bis eidamas par kaimą Žln. Kada kerdžius bandą gins, anksti rytą užtriū̃bys JV147. Visas tris triūbeles į burną įsistatęs užtriūbijo ir… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įtriūbyti — ×įtriū̃byti intr. Š, KŽ įeiti pučiant dūdą, trimitą. triūbyti; įtriūbyti; ištriūbyti; patriūbyti; pratriūbyti; pritriūbyti; sutriūbyti; užtriūbyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”